境界の街から A small report from Jerusalem

さまざまな宗教や文化が交錯する街・エルサレムから、日々の出来事や感じたことをお届けします。

イベント・記念日

ラマダン・カリーム2022_#1  Ramadan Kareem 2022_#1

みなさん、こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 すっかり季節が変わり、日本も桜が満開ですね。エルサレムは先週まで冬の冷たい雨が続き、外出にはダウンコートや手袋が欠かせなかったのに、数日前から春を通り越して一気に「夏」になってしまいました(…

2度目のクリスマス<番外編> 2nd Christmas in Palestine #4

こんにちは、mariko_jerualem2020です。 東京でも雪が降ったようですが、こちらは昨夜から雨続き。冬の雨は体感気温を下げますが、町中のクリスマスツリーのキラキラ度があがるような気がします。 今回は「2度目のクリスマス<番外編>」として、独断と偏見…

2度目のクリスマス#3 2nd Christmas in Palestine

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 本ブログを開設してから、今日でちょうど一年たちました㊗ 2年目もゆるゆると続けていきますので、よろしくお願いします。 今日は、1回戻って「パレスチナのクリスマス第三弾」をお届けします。 ・・・とその前に、…

2度目のクリスマス #2 - 2nd Christmas in Palestine #2 -

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 日本はクリスマスが終わりすっかり「年末モード」に突入かと思いますが、こちらではキリスト教の宗派によってクリスマスが異なるため、1月下旬までクリスマスモードは続きます。 ・・・ということで、クリスマス第2…

9月はほぼ休み?

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 9月は「シルバーウィーク」ということで、連休を楽しまれた方も多いかもしれませんね。こちらではイスラム教(主にアラブ・パレスチナ人)とユダヤ教(ユダヤ人)を信仰する人が多いということもあり、所属するコミ…

レッツエンタメ#1

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 エルサレムに来てからはや半年。季節は変わり、屋内でさえマスク着用の義務がなくなり開放的な感じです。現地での生活にも少し慣れ、行動範囲も広げていきたいなと思う今日この頃。 ・・・そんなわけで、少ない趣味…

ラマダンカリーム#4

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 あっという間に5月も終わりですね。少し間があいてしまいましたが、5月11日まで続いたラマダン(断食月)の楽しかった思い出をお届けしたいと思います。 「断食」=日の出から日の入りまでの時間、飲食を断つという…

ラマダンカリーム#3 Ramadan Kareem #3

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 ラマダンについてお届けする中で、何度となく出てきた「イフタール」という言葉。日没の合図がなった後にいただく最初の食事のことですが、家族はもちろん、親戚・友人・知人、たくさんの人たちとの楽しく長い夜をゆ…

ラマダンカリーム#2 Ramadan Kareem #2

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 早速、前回の続きでラマダン中の旧市街の夜の様子をお届けします。 Afternoon in Muslim area of Old City って、最初から昼間ですが。実は前日の昼間に行ったところを夜訪問したら、 別世界でした Night in Muslim …

ラマダン カリーム#1 Ramadan Kareem#1

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 エルサレムでは、今年は4月14日(火)からラマダンが始まりました。ラマダンと言えば、イスラム教徒が断食をする期間として知られています。さまざまな欲を捨て、自身の信仰心を清めるためのイスラム教徒の行いの一…

聖地にて#1 Praying for Easter at Church of the Holy Sepulchre

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 昨日(4月8日)はお釈迦様の誕生日ということで、日本の各地のお寺ではささやかに花まつりが行われていたのかなと思います。一方、ここ、エルサレムでは4月4日(日)がイエスの復活を記念する日・イースターでした。…

今日は何の日?#3 Daylight saving time starts

こんにちは、mariko_jerulalem2020です。 たまたま行事が重なった今週。今日は東エルサレムを含むイスラエルの行政管轄地域に住む人たちにとっては「気を付けなければいけない」日でした。 どっちが正解? Which clock' s time is correct? それは、「夏時間…

今日は何の日?#2 How's the result of vote?

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 仕事やプライベートでほぼ毎日のように開く、Googleの検索サイト。特別な日にはGOOGLEの文字がデコレーションされたり、イラストが描かれたりしていますが、今日アクセスしてみたら、、、 イスラエルの国旗が! Isra…

今日は何の日?#1 What we celebrate today?

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。 私の勤務先は金・土が休みなので、日曜日はその週の最初の出勤日(日本でいうと月曜日の気分)。2日ぶりに通勤路を通ると、いつもと違う光景が目に入りました。 お花を売ってます Selling colorful flowers 雑貨やお…