境界の街から A small report from Jerusalem

さまざまな宗教や文化が交錯する街・エルサレムから、日々の出来事や感じたことをお届けします。

2度目のクリスマス #2 - 2nd Christmas in Palestine #2 -

こんにちは、mariko_jerusalem2020です。

日本はクリスマスが終わりすっかり「年末モード」に突入かと思いますが、こちらではキリスト教の宗派によってクリスマスが異なるため、1月下旬までクリスマスモードは続きます。

・・・ということで、クリスマス第2弾をお届けします。

f:id:mariko_bangla2019:20211229024600j:plain

12月25日くもり Cloudy but bright day on 25th Dec

キリストの誕生を祝う日である12月25日、それにふさわしい場所に足を延ばしてみました。前回のナザレはエルサレムから見ると北に位置していますが、今回はエルサレムから30分ほど南にあるキリスト生誕の地・ベツレヘムへ。

f:id:mariko_bangla2019:20211229024620j:plain

羊飼いの野ラテン教会 Latina church in Shephard’s Field

訪問したこの教会の礼拝堂は、カトリックによると天使が最初にキリストの誕生を発表した場所を示しているそうです。

f:id:mariko_bangla2019:20211229024633j:plain

天井のドームはモダンな感じ Inside of the Dome

f:id:mariko_bangla2019:20211229024648j:plain

羊飼いの野に天使が舞い降りてきました Angel is coming in Shephard's Field

f:id:mariko_bangla2019:20211229024704j:plain

馬小屋でのキリスト誕生 Birth of Jesus in the stable

f:id:mariko_bangla2019:20211229024721j:plain

星に導かれた東方3博士 Adoration of the Magi

この教会は、中心地からは少し離れたベツレヘム近郊のベイト・サフールという地区にあります。礼拝堂はとてもこじんまりしているため、「5分以上滞在しないように」という看板が入口にかかっていました。この看板はコロナ禍以前からあるそうです。

f:id:mariko_bangla2019:20211229024744j:plain

次の教会は? Next church is...

聖誕教会です。ベツレヘムといえば、イエス・キリスト生誕の地。325年にローマ帝国コンスタンティヌス帝の母ヘレナ(クリスチャンだったと言われている)が、この教会の地下洞窟をイエスが誕生した場所だとしたそうで。コンスタンティヌス帝と言えば、313年にキリスト教を公認したということは世界史で学びましたが、そのお母様の影響もあったとは。

f:id:mariko_bangla2019:20211229024758j:plain

「謙虚のドア」と呼ばれる小さな入口から入ります(入口、一方通行のはずですが、、、) 

f:id:mariko_bangla2019:20211229024817j:plain

5つの十字架は、磔刑になったイエスが負った5つの傷(両手、両足、脇腹)を表している

f:id:mariko_bangla2019:20211229024835j:plain

コンスタンティヌス帝時代のモザイク(きれいに残ってます!)

f:id:mariko_bangla2019:20211229025005j:plain

柱の一部もその時代のものが残っています

f:id:mariko_bangla2019:20211229024952j:plain

聖誕教会の内部。Inside of Nativity Church

f:id:mariko_bangla2019:20211229025103j:plain

聖誕教会のとなりにある聖カテリーナ教会(クリスマスイブのミサはテレビ中継されます)

f:id:mariko_bangla2019:20211229025116j:plain

教会の前広場にある巨大なクリスマスツリー Big Christmas tree in front of Nativity Church

今年は2年ぶりに聖地ベツレヘムでツリーの点灯式が行われ、たくさんの人出で賑わったようです。

ちなみに今年2月に訪問した聖誕教会前の広場は、閑散としていました。今回は特にクリスチャンにとって大切なこの日に、たくさんの人びとの笑顔が見られて良かったです。

f:id:mariko_bangla2019:20211229041847j:plain

f:id:mariko_bangla2019:20211229041905j:plain

2021年2月の聖誕教会前(メンジャー広場)

この日は教会群のほか、バンクシーの壁画を見たり難民キャンプを訪問したりしたのですが、その報告はまたの機会に。

ほぼ一日ベツレヘムを満喫し帰路につくころには、エルサレムでクリスマスのイルミネーションが温かく迎えてくれました。

f:id:mariko_bangla2019:20211229025220j:plain

エルサレムYMCAのクリスマスツリー Christmas illumination in Jerusalem YMCA

第三弾もお楽しみに♪